Vremea frumoasă scoate urșii din hibernare direct pe străzi. Fără nicio teamă, animalele dau iama în ghenele de gunoi și în curți. Jandarmii îi alungă, dar degeaba. Azi pleacă, mâine se întorc. Ca să ţină sub control pericolul, cota de vânătoare a fost dublată. Aproape o mie de urşi vor putea fi împuşcaţi anul acesta.