Se face anchetă într-un sat din Galaţi după ce imagini greu de privit cu un incident grav au devenit publice. Un bătrân bolnav şi neputincios a fost batjocorit, legat și agresat de mai mulți indivizi. Deși omul era vizibil epuizat, agresorii au continuat să îşi bată joc.