Un scandal pornit de la un reproș, într-un autobuz din Timișoara, s-a finalizat cu un șofer bătut și un pasager încătușat de polițiști. Totul a început când un tânăr a urcat în mijlocul de transport cu o boxă dată la maximum. Când i s-a cerut să închidă muzica, bărbatul a devenit recalcitrant. Conflictul a escaladat rapid, iar pasagerul violent nu a fost calmat nici măcar de intervenția polițiștilor.